Chronologie: John de Bruin Biographie