Chronologie: Joseph Ballard Biographie