Chronologie: La Novellisation. Du film au roman Baetens