Chronologie: Makoto Kobayashi Biographie