Chronologie: On the motion of small particles suspended in liquids