Chronologie: Richard Kershner Biographie