Chronologie: Robert Howlett Biographie