Chronologie: Vladislav Galard Biographie