Chronologie: Volt, star malgré lui Disney